Mieszkanie na sprzedaż

Vestalia Property prezentuje ofertę sprzedaży mieszkania położonego w jednej z najbardziej cenionych części Dąbrowy Górniczej – na spokojnym, zielonym i doskonale skomunikowanym osiedlu Gołonóg. To propozycja dla osób, które szukają wygodnej przestrzeni z dużymi możliwościami aranżacyjnymi.

Najważniejsze atuty nieruchomości

• budynek po termomodernizacji

• ocieplona przestrzeń między stropem a strychem

• możliwość adaptacji strychu na dodatkową część mieszkalną

• drugie piętro w niskim, kameralnym bloku (3 kondygnacje)

• duży balkon

• przestronna piwnica ok. 20 m²

• dodatkowo strych ok. 12 m²

• funkcjonalny układ pomieszczeń

• duże możliwości aranżacyjne

Układ i standard mieszkania

Mieszkanie składa się z dwóch ustawnych pokoi, dużej i jasnej kuchni, przedpokoju oraz łazienki z WC. Pomieszczenia są dobrze doświetlone, a układ mieszkania pozwala na swobodną adaptację przestrzeni zgodnie z własnymi potrzebami.

W pokojach znajduje się dębowy parkiet, idealny do renowacji i stworzenia wyjątkowego klimatu wnętrza. W przedpokoju położono panele. Lokal wymaga remontu lub odświeżenia, co daje przyszłemu właścicielowi pełną swobodę aranżacyjną.

Dodatkowym atutem jest ocieplona przestrzeń między stropem a strychem oraz możliwość adaptacji strychu na część mieszkalną, co znacząco zwiększa potencjał nieruchomości.

Pod blokiem znajduje się duża liczba ogólnodostępnych miejsc parkingowych, co zapewnia wygodę mieszkańcom i gościom.

Lokalizacja

Osiedle Gołonóg to miejsce cenione za spokój, zieleń i świetną infrastrukturę. W najbliższej okolicy znajdują się:

• sklepy i punkty usługowe

• szkoły, przedszkola i żłobki

• przystanki komunikacji miejskiej

• tereny zielone, parki i miejsca spacerowe

• szybki dojazd do centrum Dąbrowy Górniczej oraz miast ościennych

Okolica jest przyjazna do życia, a sąsiedzi mili i pomocni. To idealne miejsce zarówno dla rodzin, jak i osób ceniących wygodę oraz spokój.

Informacje dodatkowe

• stan prawny: pełna własność z księgą wieczystą, bez obciążeń

• niski czynsz: ok. 480 zł

• ogrzewanie miejskie

• okna PCV po wymianie

• budynek po termomodernizacji

Dla kogo?

Oferta idealna dla:

• osób poszukujących mieszkania w świetnej lokalizacji z pełną infrastrukturą,

• inwestorów planujących zakup pod wynajem,

• rodzin, singli i par, które chcą mieszkać blisko terenów zielonych i mieć szybki dostęp do centrum miasta.

Kontakt

Zapraszamy do kontaktu oraz umówienia prezentacji: Vestalia Property Agnieszka Kozłowska – doradca ds. nieruchomości tel. 786 922 949

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 §1 Kodeksu Cywilnego.

 

Vestalia Property presents an offer for the sale of an apartment located in one of the most desirable parts of Dąbrowa Górnicza – in the peaceful, green, and well‑connected Gołonóg district. It’s an excellent choice for those seeking a comfortable space with great arrangement potential.

Key advantages of the property

• building after thermal modernization

• insulated space between the ceiling and the attic

• possibility to adapt the attic into an additional living area

• second floor in a low, intimate block (3 storeys)

• large balcony

• spacious basement of approx. 20 m²

• additional attic space of approx. 12 m²

• functional room layout

• great arrangement possibilities

Layout and standard of the apartment

The apartment consists of two well‑proportioned rooms, a large and bright kitchen, a hallway, and a bathroom with a toilet. The rooms receive plenty of natural light, and the layout allows for flexible adaptation to individual needs.

The rooms feature oak parquet flooring, ideal for renovation to create a unique interior atmosphere. The hallway is finished with panels. The apartment requires renovation or refreshing, giving the future owner full freedom in arranging the space.

An additional advantage is the insulated space between the ceiling and the attic, as well as the possibility of converting the attic into a living area, significantly increasing the property’s potential.

There are numerous public parking spaces available directly under the building, ensuring convenience for residents and guests.

Location

Gołonóg is valued for its tranquility, greenery, and excellent infrastructure. In the immediate vicinity you will find:

• shops and service points

• schools, kindergartens, and nurseries

• public transport stops

• green areas, parks, and walking paths

• quick access to the center of Dąbrowa Górnicza and neighboring cities

The area is friendly and comfortable to live in, with kind and helpful neighbors. It’s an ideal place for families as well as individuals who appreciate convenience and peace.

Additional information

• legal status: full ownership with land and mortgage register, no encumbrances

• low maintenance fee: approx. 480 PLN

• district heating

• PVC windows after replacement

• building after thermal modernization

Who is it for?

This offer is perfect for:

• people looking for an apartment in a great location with full infrastructure

• investors planning a rental property

• families, singles, and couples who want to live close to green areas while having quick access to the city center

Contact

We invite you to get in touch and schedule a viewing: Vestalia Property – Agnieszka Kozłowska, Real Estate Advisor tel. 786 922 949

This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 §1 of the Civil Code.

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.