Lokal na sprzedaż

Na sprzedaż lokal o powierzchni 90 m2, zlokalizowany na parterze w 3-piętrowej kamienicy, w ścisłym centrum przy ul. Sienkiewicza.

Lokal jest przedzielony na dwie części o powierzchniach 47,52 m2 i 42,48 m2.
Każdy z nich posiada odrębne wejście oraz składa się z: 
- pomieszczenia głównego
- zaplecza socjalnego
- toalety

Posesja ogrodzona i zamykana bramą, na posesji własny parking.

Możliwość zakupu całości (pow. 90 m2) lub części (47,52 m2 lub 42,48 m2). Kwestia opodatkowania VAT przy zakupie do ustalenia.

Lokal wyposażony w klimatyzację, instalację pod alarm, przyłącze Internetowe oraz duże witryny. Wejście do lokalu od ulicy. 

Lokal doskonale nadaje się m.in. pod działalność handlowo-usługową.

Ogrzewanie i ciepła woda z pieca gazowego dwufunkcyjnego.

Koszty utrzymania: czynsz administracyjny ok. 700 PLN (zawiera zaliczki na zimną wodę i wywóz śmieci)  + media (gaz, prąd) według zużycia.

Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej. 

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela, tel: 692-929-191, E-mail: ag@properco.pl
For service in English call Agata Grela, tel: 692-929-191, E-mail: ag@properco.pl 

-------

For sale: a commercial unit with an area of 90 m², located on the ground floor of a 3-storey townhouse in the very center of Kielce, on Sienkiewicza Street.

The premises are divided into two parts, measuring 47.52 m² and 42.48 m².
Each section has a separate entrance and consists of:

• main room

• social facilities

• toilet

The property is fenced and secured with a gate; a private parking area is available on the premises.

It is possible to purchase the entire unit (90 m²) or one of the sections (47.52 m² or 42.48 m²). VAT taxation terms to be agreed upon at purchase.

The unit is equipped with air conditioning, alarm system wiring, internet connection, and large display windows. Entrance directly from the street.

The space is ideal for retail or service-related business activities.

Heating and hot water are provided by a dual-function gas boiler.

Maintenance costs: administrative fee approx. 700 PLN (includes advances for cold water and waste disposal) + utilities (gas, electricity) according to usage.

No energy performance certificate has been issued for the property.

Agent contact details: Agata Grela, tel: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl