Lokal na wynajem

Do wynajęcia lokal o powierzchni około 500 m2 w skład którego wchodzą:

- powierzchnia na 1 piętrze: usługowo-biurowo-mieszkalna - około 350 m2
- powierzchnia magazynowa, w wysokich piwnicach -  około 150 m2.

W skład nieruchomości wchodzi na piętrze 6 pokoi, każdy z łazienką, duży pokój konferencyjny i obszerny hall openspace. Wysokość pomieszczeń 2,56 m. Na podłogach na piętrze panele, w piwnicy płytki. Ogrzewanie piecem na pelet. Przed budynkiem duży oświetlony plac, parking na 20-30 samochodów. Teren ogrodzony, dwie bramy wjazdowe na pilota.

Koszty utrzymania: czynsz najmu 12 000 PLN  netto (14 760 brutto) + media wg liczników (prąd, woda). Kaucja dwumiesięczna (do ustalenia).

Dla lokalu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski  Tel: 888 889 568 E-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.


_____
 

For rent: premises with an area of approximately 500 m2, comprising:

• first floor area: service–office–residential – approx. 350 m2

• storage area in high-ceilinged basements – approx. 150 m2

The property includes on the first floor 6 rooms, each with a bathroom, a large conference room, and a spacious open-space hall. Room height: 2.56 m. Floors: panels on the first floor, tiles in the basement. Heating: pellet boiler. In front of the building there is a large illuminated yard, parking for 20–30 cars. The area is fenced, with two remote-controlled entrance gates.

Maintenance costs: rent 12,000 PLN net (14,760 gross) + utilities according to meters (electricity, water). Two-month deposit (to be agreed).

No energy performance certificate has been issued for the premises.

For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.