Lokal na wynajem

Do wynajęcia lokal o powierzchni ok. 72 m2, zlokalizowany w południowej części miasta, przy ul. Ściegiennego, na osiedlu Barwinek.
Lokal usytuowany jest na 1 piętrze, w jednopiętrowym budynku usługowego, ze swoim własnym wejściem.
Lokal z przeznaczeniem pod działalność biurowo-usługową.

W skład lokalu wchodzi:
- sala sprzedaży pom. biurowe (pow. ok. 29,5 m2),
- sala sprzedaży / pom. biurowe (pow. ok. 36,5 m2),
- toaleta (pow. ok. 3,7 m2),
- własna, oddzielna klatka schodowa.
Powierzchnie pomieszczeń podane w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza. 

W budynku zamontowany światłowód, instalacja alarmu i monitoringu.
Lokal w bardzo dobrym stanie, gotowy do wprowadzenia i rozpoczęcia działalności. 
Nieruchomość położona jest na obrzeżach centrum miasta, w budynku przy ruchliwej ulicy.
Ekspozycja wschód-zachód.
Na podłogach gresy, w łazience - glazura.
Możliwość zamontowania reklamy w oknach.
Przed lokalem, od strony ulicy parking.
Ogrzewanie i ciepła woda za pomocą pieca gazowego dwufunkcyjnego. 

Koszty utrzymania: czynsz najmu 1700 PLN netto (2091 PLN brutto) + media (prąd, woda, gaz, wg liczników, wywóz śmieci). 
Kaucja – 2100 PLN

Dla lokalu nie sporządzono Świadectwa Charakterystyki Energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

______

Office / Service Premises 72 m², Kielce, Barwinek Estate, Ściegiennego Street

For rent: commercial premises with an area of approximately 72 m², located in the southern part of Kielce, on Ściegiennego Street, in the Barwinek district.

The premises are situated on the first floor of a one-storey commercial building and have a separate private entrance. The property is intended for office and service use.

The premises comprise:

• sales area / office room (approx. 29.5 m²),
• sales area / office room (approx. 36.5 m²),
• restroom (approx. 3.7 m²),
• private, separate staircase.

Room sizes are approximate and based on laser distance meter measurements.

The building is equipped with fibre-optic internet, an alarm system, and CCTV monitoring.

The premises are in very good condition, ready for immediate occupancy and commencement of business operations.

The property is located on the outskirts of the city centre, in a building situated along a busy street. The premises benefit from east-west exposure.

Features:

• ceramic floor tiles throughout,
• tiled bathroom,
• possibility to install advertising in the windows,
• parking spaces available in front of the building, directly by the street,
• heating and hot water supplied by a dual-function gas boiler.

Costs:

• rent: PLN 1,700 net (PLN 2,091 gross) per month,
• utilities charged separately: electricity, water, gas (according to meter readings), and waste collection,
• security deposit: PLN 2,100.

An Energy Performance Certificate (EPC) has not been prepared for the premises.

Title: Office / Service Premises 72 m², Kielce, Barwinek, Ściegiennego Street
 

For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl