Mieszkanie na sprzedaż

REZERWACJA
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 28,8 m2, zlokalizowane na 8 piętrze w wieżowcu, na osiedlu KSM, przy ul. Chopina.

W skład pomieszczeń mieszkania wchodzą:
- salon o pow. ok. 12 m2, z wyjściem na balkon,
- sypialnia o pow. ok. 5,15 m2 (nieformalnie wyodrębniona ściankami),
- kuchnia o pow. ok. 5,5 m2,
- łazienka z WC o pow. ok. 3,5 m2,
- przedpokój o pow. ok. 3,8 m2.
Powierzchnie podane w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza.

Właściciel korzysta z piwnicy na poziomie -1 o pow. 10,4 m2.

Mieszkanie widne, z ekspozycją wschodnią. Stolarka okienna drewniana.
Na podłogach w pokojach, kuchni i przedpokoju panele podłogowe, w łazience - glazura. 

Przed budynkiem duży ogólnodostępny parking. 

Nieruchomość w stanie do remontu.  Blok w trakcie termomodernizacji.
Ogrzewanie miejskie, ciepła woda z piecyka gazowego.

Koszty utrzymania: czynsz administracyjny ok. 297 PLN / 0 os. (zawiera zaliczki na ogrzewanie, wywóz śmieci) + prąd i gaz według wskazań liczników.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]

Bardzo dobra lokalizacja. W pobliżu targ, deptak Sienkiewicza, Rynek,  liczne  tereny zielone oraz rekreacyjne, punkty usługowe, sklepy, przystanki komunikacji miejskiej.

Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej. Drugi pokój w mieszkaniu powstał w wyniku nieformalnego wyodrębnienia ściankami działowymi. Mieszkanie zgodnie z dokumentacją spółdzielni, jest mieszkaniem jednopokojowym.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

------

For sale: a 2-room apartment with an area of 28.8 m2, located on the 8th floor of a high-rise building in the KSM estate, at Chopina Street.

The apartment consists of:

• living room approx. 12 m2 with access to the balcony,

• bedroom approx. 5.15 m2 (informally separated by partition walls),

• kitchen approx. 5.5 m2,

• bathroom with WC approx. 3.5 m2,

• hallway approx. 3.8 m2.
  The listed areas are approximate, based on laser measurement.

The owner uses a basement room on level -1 with an area of 10.4 m2.

The apartment is bright, with an eastern exposure. Wooden window frames.
Flooring: panels in the rooms, kitchen and hallway; tiles in the bathroom.

Large public parking area in front of the building.

The property requires renovation. The building is undergoing thermal modernization.
District heating, hot water from a gas heater.

Maintenance costs: administrative fee approx. 297 PLN / 0 person (includes advance payments for heating, and waste disposal) + electricity and gas according to meter readings.
[The administrative fee is indicative, variable in nature, and may change depending on decisions of the homeowners’ association/housing cooperative, the number of occupants, and current property maintenance costs.]

Very good location. Nearby: market, Sienkiewicza promenade, Market Square, numerous green and recreational areas, service points, shops, public transport stops.

No energy performance certificate has been issued for the apartment. The second room in the apartment was created by informally dividing the space with partition walls. According to the housing cooperative’s documentation, the apartment is officially classified as a one-room apartment.

Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl