Mieszkanie na sprzedaż

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie o pow. 47,95 m2, zlokalizowane na IX piętrze w budynku przy ul. Nowowiejskiej (os. Sady).

W skład mieszkania wchodzą:
- salon (pow. ok. 11,8 m2) z wyjściem na balkon (pow. ok. 3 m2),
- sypialnia (pow. ok. 9 m2),
- sypialnia (pow. ok. 8,77 m2),
- kuchnia (pow. ok. 6,7 m2),
- łazienka (pow. ok. 3,9 m2),
- przedpokój z miejscem na szafę w zabudowie (pow. ok. 5,77 m2).
Powierzchnie pomieszczeń podane w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza.
Do mieszkania przynależy piwnica o pow. 1,94 m2.

Mieszkanie widne, ciepłe (eskpozycja okien wschód - zachód).
Okna PCV i drewniane, na podłogach w pokojach - płytki PCV, w kuchni linoleum, łazience - terakota. 
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda za pomocą piecyka gazowego.
Liczniki wody nieopomiarowane (brak zamontowanego licznika).

Doskonała lokalizacja, blisko do centrum miasta, galerii handlowych oraz do kieleckich uczelni. Przed blokiem bardzo duży parking, sporo przestrzeni i zielonych terenów. W pobliżu szkoła, liczne sklepy.

Czynsz administracyjny wynosi ok. 682 PLN i zawiera opłatę administracyjną, za części wspólne, zaliczkę na zimną wodę (obecnie ryczałt) oraz ogrzewanie i wywóz śmieci.
W bliskiej okolicy liczne sklepy, punkty usługowe, przystanek autobusowy.  

Dla mieszkania nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

------

For sale: 3-room apartment with an area of 47.95 m², located on the 9th floor in a building on Nowowiejska Street (Sady district).

The apartment consists of:

• living room (approx. 11.8 m²) with access to a balcony (approx. 3 m²),

• bedroom (approx. 9 m²),

• bedroom (approx. 8.77 m²),

• kitchen (approx. 6.7 m²),

• bathroom (approx. 3.9 m²),

• hallway with space for a built-in wardrobe (approx. 5.77 m²).
  Room sizes are approximate, based on laser distance measurement.
  The apartment comes with a basement storage area measuring 1.94 m²

The apartment is bright and warm (window exposure east–west).
PVC and wooden windows, PVC tiles on the floors in the rooms, linoleum in the kitchen, and terracotta tiles in the bathroom.
Heating from the municipal network, hot water provided by a gas water heater.
Water meters not installed (no meter currently mounted).
Excellent location, close to the city center, shopping malls, and Kielce universities. In front of the building: a large parking area, lots of open space and greenery. Nearby: school, numerous shops.

The administrative fee is approx. 682 PLN and includes the administration fee, maintenance of common areas, flat-rate cold water charge, heating, and waste collection.
Numerous shops, service points, and a bus stop in the immediate vicinity

No energy performance certificate has been prepared for the apartment.

Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl