Mieszkanie na sprzedaż

Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie, o powierzchni 48 m2, zlokalizowane na drugim piętrze w 4- piętrowym bloku, przy ul. Jagiellońskiej.

W skład pomieszczeń wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym o pow. ok. 18,5 m2
- pokój o pow ok 22 m2
- łazienka wraz z WC o pow. ok. 2,4 m2
- przedpokój o pow. ok. 2,5 m2

Mieszkanie ciepłe, dwustronne  z wystawą okien na północ i południe.
Ogrzewanie z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego. 
Mieszkanie w pierwotnej postaci posiadało 3 pokoje.

Do mieszkania przynależy piwnica. Na zewnątrz ogólnodostępne miejsca postojowe dla mieszkańców. 

Mieszkanie usytuowane w dobrej lokalizacji, z dostępem do wszelkiej infrastruktury: w sąsiedztwie liczne sklepy, szkoły, przystanki autobusowe. W mieszkaniu przyłącze internetowe i TV kablowej.

Czynsz administracyjny ok. 480 PLN / 1 os. (w tym zaliczki na: ogrzewanie, wodę, fundusz remontowy, śmieci)  +  prąd i gaz do kuchenki, płatne według zużycia. 

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl


-------

For sale a 2-room apartment with an area of 48 m2, located on the second floor in a 4-storey block at Jagiellońska Street.

The rooms comprise:

• living room with kitchenette of approx. 18.5 m2

• room of approx. 22 m2

• bathroom with WC of approx. 2.4 m2

• hall of approx. 2.5 m2

Warm, dual-aspect apartment with windows facing north and south.
Heating from the district network, hot water from a gas water heater.
Originally the apartment had 3 rooms.

A basement storage room belongs to the apartment. Outside there are public parking spaces for residents.

The apartment is situated in a good location with access to full infrastructure: nearby numerous shops, schools, bus stops. Internet and cable TV connection in the apartment.

Administrative fee approx. 480 PLN / 1 person (including advances for heating, water, renovation fund, waste) + electricity and gas for the cooker, payable according to consumption.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl