Mieszkanie na sprzedaż

Na sprzedaż 3-pokojowe mieszkanie, o powierzchni 47 m2, zlokalizowane na trzecim piętrze w 4- piętrowym bloku, przy ul. Jagiellońskiej.

W skład pomieszczeń wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym o pow. ok. 18,5 m2
- sypialnia o pow. ok. 11 m2
- sypialnia o pow. ok. 11 m2
- łazienka wraz z WC o pow. ok. 2,4 m2
- przedpokój o pow. ok. 2,5 m2

Mieszkanie ciepłe, dwustronne - z salonu wystawa zachodnia, z sypialni wystawa wschodnia. 

W 2023 przeprowadzono generalny remont mieszkania. Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej (w sezonie letnim ciepła wody z termy). Mieszkanie wyposażone w meble i sprzęty AGD - sprzedawane z całym wyposażeniem.

Do mieszkania przynależy piwnica. Na zewnątrz miejsca postojowe dla mieszkańców. 

Mieszkanie usytuowane w dobrej lokalizacji, z dostępem do wszelkiej infrastruktury: w sąsiedztwie liczne sklepy, szkoły, przystanki autobusowe. W mieszkaniu przyłącze internetowe i TV kablowej.

Czynsz administracyjny ok. 428 PLN / 3 os. (w tym zaliczki na: ogrzewanie, wodę, fundusz remontowy, śmieci)  +  prąd i gaz do kuchenki, płatne według zużycia. 

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail:  ag@properco.pl 
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail:  ag@properco.pl
______
 

For sale: a 3-room apartment with an area of 47 m², located on the third floor of a 4-story building on Jagiellońska Street.

The rooms include:

• A living room with a kitchenette, approximately 18.5 m²
• A bedroom, approximately 11 m²
• A bedroom, approximately 11 m²
• A bathroom with a WC, approximately 2.4 m²
• A hallway, approximately 2.5 m²

The apartment is warm and has a dual aspect – the living room faces west, and the bedrooms face east.

In 2023, a complete renovation of the apartment was carried out. Heating and hot water are provided by the city network (in the summer season, hot water from a water heater). The apartment is equipped with furniture and household appliances – sold with all furnishings.

The apartment includes a basement storage. There are parking spaces for residents outside.

The apartment is in a good location, with easy access to all amenities: numerous shops, schools, and bus stops in the vicinity. The apartment is also equipped with internet and cable TV connections.

The administrative fee is approximately 428 PLN for 3 people (which includes advance payments for heating, water, renovation fund, and waste collection) + electricity and gas for the stove, payable according to consumption.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail:  ag@properco.pl