Mieszkanie na sprzedaż

Na sprzedaż atrakcyjnie zlokalizowane 4-pokojowe mieszkanie o pow. 75,17 m2. Mieszkanie położone na 3 piętrze, w 4-piętrowym budynku, na osiedlu Na Stoku w Kielcach. Blok w cichej i spokojnej części osiedla, w pobliżu dużo sklepów, szkoła, przedszkole, przychodnia zdrowia, apteka.

W skład mieszkania wchodzą:
·         4 pokoje,
·         oddzielna, widna kuchnia,
·         łazienka,
·         osobne WC,
·         funkcjonalny przedpokój.

Najważniejsze atuty:
·         tylko 2 mieszkania na piętrze,
·         ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej (bez piecyka gazowego),
·         wymieniona instalacja elektryczna w 2005,
·         okna drewniane nowego typu z 2005,
·         drzwi antywłamaniowe Gerda najwyższej klasy bezpieczeństwa i dźwiękoszczelności,
·         balkon z nową barierką i estetycznymi płytkami,
·         duża piwnica oraz ogólnodostępna rowerownia,
·         blok w całości po termomodernizacji,
·         spokojna, zielona okolica,
·         duży plac zabaw.

Mieszkanie rozkładowe, dwustronne, widne (ekspozycja wschód-zachód). W kuchni nowa zabudowa na wymiar, sprzęt AGD firmy Siemens. W cenie mieszkania meble w zabudowie oraz możliwość pozostawienia innych mebli (do ustalenia).

Koszty utrzymania: czynsz do spółdzielni ok. 1450 PLN (CO, woda, gaz, śmieci, fundusz remontowy).
Mieszkanie jest zadbane i gotowe do zamieszkania lub własnej aranżacji.

Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski, tel: 888 889 568, e-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

____

For sale: an attractively located 4-room apartment with a total area of 75.17 m². The apartment is situated on the 3rd floor of a 4-storey building in the Na Stoku residential estate in Kielce. The building is located in a quiet and peaceful part of the estate, close to numerous shops, a school, kindergarten, healthcare clinic, and pharmacy.

The apartment comprises:
• 4 rooms,
• separate, bright kitchen,
• bathroom,
• separate WC,
• functional hallway.

Key features:
• only 2 apartments per floor,
• district heating and hot water supply (no gas water heater),
• electrical installation replaced in 2005,
• modern-style wooden windows installed in 2005,
• top-class Gerda security entrance door with excellent sound insulation,
• balcony with a new railing and attractive floor tiles,
• large basement storage unit and shared bicycle storage room,
• building fully thermally insulated and modernized,
• quiet, green surroundings,
• large children's playground.

The apartment has a functional layout, dual aspect, and is bright throughout (east-west exposure). The kitchen features custom-made cabinetry and Siemens household appliances. Built-in furniture is included in the sale price, and other furniture may also remain, subject to agreement.

Maintenance costs: monthly housing association fee of approximately PLN 1,450 (including heating, water, gas, waste collection, and renovation fund contributions).

The apartment is well maintained and ready to move into immediately or to be customized according to the new owner's preferences.