Mieszkanie na wynajem

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 49,17 m2, zlokalizowane na parterze w 4-piętrowym bloku, na Barwinku, przy ul. Barwinek.

Mieszkanie składa się z:
- salonu z wyjściem na balkon typu loggia,
- sypialni,
- widnej kuchni,
- łazienki wraz z WC,
- przedpokoju.

Mieszkanie dwustronne, salon z wystawą zachodnią, sypialnia i kuchnia z wystawą wschodnią.
Do użytku najemcy również piwnica, a przy bloku parking na ogrodzonej posesji, zamykanej bramą na pilota. 
Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty AGD.

Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej. 

Koszty utrzymania: czynsz najmu 1500 PLN + czynsz administracyjny ok. 550 PLN/1 os. (zawiera zaliczki na ogrzewanie, ciepłą i zimną wodę, gaz) + prąd płatny według zużycia.
Kaucja jednomiesięczna.

Dla mieszkania sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej:
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU= 70,47 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK= 144,34 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP= 160,50 kWh/(m2 ∙rok) 
Jednostkowa wielkość emisji CO2 ECO2= 0,0410 t CO2/(m 2 ∙rok)
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową UOZE= 00,00 %


Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela Tel: 692-929-191 E-mail: ag@properco.pl
For service in English call Agata Grela at +48 692-929-191

------

For rent: 2-room apartment with an area of 49.17 m², located on the ground floor of a 4-story building in the Barwinek district, at Barwinek Street.

The apartment consists of:

• living room with access to a loggia balcony,

• bedroom,

• bright kitchen,

• bathroom with toilet,

• hallway.

The apartment is double-sided — the living room faces west, while the bedroom and kitchen face east.
The tenant also has access to a basement, and there is a parking lot next to the building on a fenced property with a gate operated by remote control.
The apartment is fully furnished and equipped with household appliances.

Heating and hot water from the municipal network.

Maintenance costs: rent 1500 PLN + administrative rent approx. 550 PLN/month for 1 person (includes heating, hot and cold water, gas) + electricity according to meter readings.
One-month deposit required.

Energy performance certificate:
Annual demand for usable energy EU = 70.47 kWh/(m²·year)
Annual demand for final energy EK = 144.34 kWh/(m²·year)
Annual demand for non-renewable primary energy EP = 160.50 kWh/(m²·year)
Unit CO₂ emission ECO₂ = 0.0410 t CO₂/(m²·year)
Share of renewable energy in annual final energy demand UOZE = 0.00%

Contact details for the agent: Agata Grela, tel: 692-929-191, e-mail: ag@properco.pl