Mieszkanie na wynajem

Do wynajęcia 1-pokojowe mieszkanie o powierzchni 35,46 m2, zlokalizowane na 5 piętrze w 10-piętrowym wieżowcu z 2013 roku, przy ul. Jagiellońskiej, na osiedlu Czarnów.

Mieszkanie składa się z:
- pokoju
- widnej kuchni
- łazienki
- przedpokoju

Z pokoju i kuchni wyjście na zadaszony, przeszklony i nowocześnie umeblowany  taras. W cenie czynszu najmu Internet i telewizja kablowa. 

Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęty RTV, AGD oraz naczynia kuchenne, w kuchni zamontowany nowy filtr do wody; usytuowane jednostronnie z ekspozycją południowo-zachodnią. Okna PCV z żaluzjami, w przedpokoju duża szafa w zabudowie.

Nieruchomość położona w dogodnej lokalizacji: tuż obok Szpital Wojewódzki, liczne sklepy, przystanki autobusowe, punkty usługowe, itp.

Ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej.

Wymagany najem okazjonalny.

Koszty utrzymania: czynsz najmu 1500 PLN + czynsz administracyjny ok. 395 PLN / 1 os. (w tym zaliczki na: ogrzewanie, wodę)  +  100 PLN zaliczka za prąd.
Kaucja jednomiesięczna.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela tel: 692-929-191, e-mail:  ag@properco.pl 
For more information in English please call: Agata Grela phone: 692-929-191, e-mail:  ag@properco.pl

---------

For rent: a 1-room apartment with an area of 35.46 m², located on the 5th floor of a 10-storey building from 2013, on Jagiellońska Street, in the Czarnów district.

The apartment consists of:

• a room,
• a separate, bright kitchen,
• a bathroom,
• a hallway.

Both the room and the kitchen have access to a covered, glazed, and modernly furnished terrace. Internet and cable TV are included in the rent.

The apartment is fully furnished and equipped with RTV and household appliances, as well as kitchenware. A new water filter has been installed in the kitchen. The apartment is single-aspect with south-west exposure. PVC windows with blinds; a large built-in wardrobe in the hallway.

The property is located in a convenient area: right next to the Regional Hospital, with numerous shops, bus stops, and service points nearby.

Heating and hot water are provided by the municipal network.

Occasional lease required.

Costs:
rent: 1,500 PLN + administrative fee approx. 395 PLN / 1 person (includes advances for heating and water) + 100 PLN advance for electricity.
Security deposit: one-month rent.

An Energy Performance Certificate has not been prepared for the property.

Agent contact details: Agata Grela Tel: +48 692-929-191 E-mail: ag@properco.pl