Mieszkanie na wynajem

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o pow. 36,7 m2, zlokalizowane na 2 piętrze w 4-piętrowym bloku przy ulicy Konarskiego na osiedlu KSM. 

W skład mieszkania wchodzą:
- salon,
- sypialna,
- kuchnia,
- łazienka z WC,
- korytarz,

Ogrzewanie  z sieci miejskiej, ciepła woda z piecyka gazowego w mieszkaniu. 
Mieszkanie wykończone, wyposażone w meble i sprzęt AGD.
Ekspozycja okien: północ - południe. 
Parking dla mieszkańców ogólnodostępny przed blokiem.
Cicha, spokojna okolica, w pobliżu szkoła, przystanek autobusowy, punkty usługowe.

Koszty utrzymania: czynsz najmu 2000 PLN + czynsz administracyjny ok. 410 / 1os. PLN (zawiera zaliczkę na ciepłą wodę, CO, wywóz śmieci, fundusz remontowy) + prąd, gaz wg wskazań liczników. 

Kaucja jednomiesięczna. 

Wymagany najem okazjonalny!
 
Dla mieszkania sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej:
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię użytkową EU= 120,09 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na energię końcową EK= 157,26 kWh/(m2 ∙rok)
Wskaźnik rocznego zapotrzebowania na nieodnawialną energię pierwotną EP= 150,23 kWh/(m2 ∙rok) 
Jednostkowa wielkość emisji CO2 ECO2= 0,0359 t CO2/(m 2 ∙rok)
Udział odnawialnych źródeł energii w rocznym zapotrzebowaniu na energię końcową UOZE= 0,00%

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

___

 

For rent: a 2-room apartment with an area of 36.7 m², located on the 2nd floor of a 4-storey building at Konarskiego Street, in the KSM residential area.

The apartment consists of:

• living room,

• bedroom,

• kitchen,

• bathroom with WC,

• hallway.

District heating; hot water supplied by a gas heater located in the apartment.
The apartment is finished and equipped with furniture and household appliances.
Window exposure: north–south.
General resident parking available in front of the building.
Quiet and peaceful neighbourhood, close to a school, bus stop, and local services.

Costs:
rent: 2,000 PLN + administrative fee approx. 410 PLN / 1 person (includes advance payments for hot water, central heating, waste disposal, and renovation fund) + electricity and gas according to meter readings.

One-month security deposit required.

Occasional lease agreement required.

An Energy Performance Certificate has been prepared for the apartment:
Annual useful energy demand index EU = 120.09 kWh/(m²·year)
Annual final energy demand index EK = 157.26 kWh/(m²·year)
Annual non-renewable primary energy demand index EP = 150.23 kWh/(m²·year)
CO₂ emission rate ECO2 = 0.0359 t CO₂/(m²·year)
Share of renewable energy sources in annual final energy demand UOZE = 0.00%

For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl