Mieszkanie na sprzedaż

Mieszkanie z ogródkiem w kameralnym budynku – 2 miejsca, wysoki standard

Do sprzedaży na rynku pierwotnym oferujemy jedno z dwóch mieszkań w budynku dwulokalowym, zlokalizowanym w  południowej części Krakowa, w osiedlu Kliny Borkowskie.

Główne zalety nieruchomości:
Kameralna wielkość budynku – tylko dwa lokale, co zapewnia poczucie prywatności i komfortu. W tym mieszkaniu poczujesz się jak w domu!

Własne miejsce parkingowe – 2 dedykowane miejsca parkingowe.

Świetna lokalizacja – z dala od zgiełku miasta, w otoczeniu zieleni, w pobliżu parków. Dobra komunikacja, szybki dojazd do ul. Zakopiańskiej oraz obwodnicy Krakowa, blisko przystanek autobusowy. W pobliżu szkoła, przedszkole, centrum handlowe.

Budynek:
Dwulokalowy – każdy lokal z osobnym wejściem, w pełni niezależny.

Wysoka jakość wykonania – budynek posadowiony na płycie fundamentowej, ściany fundamentowe z bloczków betonowych. Ściany kondygnacji naziemnych wykonane z pustaka ceramicznego.

Nowoczesne technologie – system wentylacji mechanicznej z pompą rekuperacji, ogrzewanie podłogowe, kotłownia gazowa.

Wysokiej jakości materiały – okna 3-szybowe, drzwi wejściowe stalowe, antywłamaniowe, rolety antywłamaniowe.
Elewacja – tynk silikatowy z lamelami dekoracyjnymi, ocieplenie styropianem 20 cm.

Dojazd drogą utwardzoną, teren ogrodzony, 4 miejsca parkingowe.

Mieszkania składa się z :

• Powierzchnia działki: 164 m
• Powierzchnia mieszkania ok 91 m²
• Parter (31,85 m²):
  • Salon z aneksem kuchennym (28,55 m²) z wyjściem na ogródek.
  • Toaleta (1,15 m²).
  • Spiżarnia (2,15 m²).
  • Garderoba (3,85 m²).
  • Komunikacja do piętra.
• Piętro (34,1 m²):
  • Sypialnia 1 (13,25 m²).
  • Sypialnia 2 (10,15 m²).
  • Łazienka (4,05 m²).
  • komunikacja i korytarz
• Poddasze (34 m²).

Termin realizacji  10.2025 – zakończenie budowy, oddanie mieszkań do użytkowania.

Zapraszamy do kontaktu, aby umówić się na prezentację mieszkania lub uzyskać więcej informacji!
Barbara Nazarewicz
515 634 552
basia@sadurscy.pl

 

Apartment with a Garden in an Intimate Building – 2 Parking Spaces, High Standard

For sale on the primary market – one of two apartments in a semi-detached building, located in the southern part of Kraków, in the Kliny Borkowskie district.

Main Advantages of the Property:

• Intimate building size – only two units, ensuring privacy and comfort. This apartment truly feels like a home!

• Private parking – 2 dedicated parking spaces.

• Excellent location – away from the city noise, surrounded by greenery and near parks. Convenient transport links with quick access to Zakopiańska Street and the Kraków ring road, close to a bus stop. Nearby are schools, kindergartens, and a shopping center.

Building Details:

• Two-unit building – each apartment has a separate entrance and is fully independent.

• High-quality construction – the building is set on a reinforced concrete slab foundation, with structural walls made of ceramic blocks.

• Modern technologies – mechanical ventilation system with heat recovery, underfloor heating, and a gas boiler room.

• Premium materials – triple-glazed windows, steel anti-burglary front doors, and anti-burglary shutters.

• Elegant façade – silicate plaster with decorative slats, insulated with 20 cm of styrofoam.

Access via a paved road. The property is fenced and includes 4 parking spaces in total.

Apartment layout:

• Plot area: 164 m²

• Apartment area: approx. 91 m²

Ground floor (31.85 m²):

• Living room with kitchenette (28.55 m²) with access to the garden

• Toilet (1.15 m²)

• Pantry (2.15 m²)

• Walk-in closet (3.85 m²)

• Stairs to the upper floor

First floor (34.1 m²):

• Bedroom 1 (13.25 m²)

• Bedroom 2 (10.15 m²)

• Bathroom (4.05 m²)

• Hallway and corridor

Attic (34 m²) – additional usable space.

Completion date: October 2025 – end of construction and handover of apartments for occupancy.

We invite you to contact us to schedule a viewing or receive more information!

Barbara Nazarewicz
515 634 552
basia@sadurscy.pl

 

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.