Mieszkanie na wynajem

English below.
Oferujemy do wynajęcia bardzo ładne, jasne, urządzone studio, położone na ul. Różyckiego w Krakowie. Mieszkanie o powierzchni 27 m2 składa się z:
- Salonu z dużą szafą połączonego z aneksem kuchennym wyposażonym w sprzęt AGD - mała podówka, płyta indukcyjna, mikrofalówka, czajnik
- Łazienki z prysznicem i pralką
- Przedpokoju z dużą szafą

Mieszkanie w pełni umeblowane, dzięki czemu zapewnia komfort użytkowania. Atrakcyjna lokalizacja dla osób pracujących w pobliskich biurowcach krakowskiego O3 Business Campus i Vinci (7 minut autem), Business Park: Capgemini, Quattro (10 minut autem) . W pobliżu dobrze rozwinięta infrastruktura handlowo usługowa Żabka (2 minuty na nogach), Lewiatan (7 minut na nogach). Szybka komunikacja z centrum Krakowa - przystanek autobusowy "Różyckiego" (5 minut na nogach, linie: 130, 138, 168, 494), Stacja kolejowa "Kraków Łobzów" (15 minut na nogach). Ogrzewanie miejskie. Parking pod blokiem za szlabanem wyłącznie dla mieszkańców bloku (dostępny identyfikator).

Opłaty:
- Czynsz najmu 1900 zł
- Czynsz do wspólnoty 513 zł (w tym ogrzewanie, woda, śmieci) + prąd wg. zużycia (50-100 zł)
- Kaucja – 3000 zł

Za wszystko zapłacisz około 2500 zł/mies.
Biuro pobiera jednorazową prowizję. Mieszkanie dostępne od zaraz

Kontakt:
Jakub Janur
Specjalista ds. Nieruchomości
tel. 600510936
Biuro nieruchomości HSH

English:
A 27 m2 flat, wchich is located on the 6th floor. It has got a salon with kitchenette, a hall, and bathroom. The apartmet is fully furnished and equiped ready to be lived in. Ideal for one person or couples. Good and functionally planned space in the center of Krowodrza with nice neighborhood.

Location:
A nice and peaceful area near the Różyckiego street in the middle of Krowodrza. 7 minutes by car to O3 Business Campus and Vinci, 10 minutes by car to Quattro, 2 minutes on your feet to Żabka. 7 minutes on your feet to Lewiatan. 5 minutes to bus stop "Różyckiego" - 15 minutes by bus from Centrum.

Costs:
Rent: 1900 PLN + 513 PLN (included media, maintenacnce of common areas) + electricity 50-100 PLN
For everything you will pay around 2500 PLN/month.
Refundable deposit: 3000 PLN
The real estate agency charges a commission on day of signing the agreement.

Flat available from now

In the above location and in the vicinity (Prądnik Czerwony, Krowodrza, Prądnik Biały, Kazimierz, Stare Miasto) we have a wide range of similar offers in various price ranges. I encourage you to contact me if you are looking for something similar.

Contact:
Jakub Janur
Real estate broker
tel: +48600510936
Biuro Nieruchomości HSH

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.