Mieszkanie na wynajem

Nowoczesne studio ok. 30m2 z tarasem i miejscem postojowym w nowym apartamentowcu przy ulicy Macieja Słomczyńskiego 1.
Jasne, słoneczne mieszkanie znajduje się na 3 piętrze w 6 piętrowym budynku z windą oraz garażem podziemnym
Wykończone i wyposażone z dbałością o detale.
W mieszkaniu jeszcze nikt nie mieszkał, Najemca będzie pierwszym użytkownikiem nieruchomości. Meble, sprzęty wszystko w mieszkaniu jest nowe i pachnie świeżością!
Na powierzchnię 29,28 m2 składa się:

• reprezentacyjny hall wraz z dużą, pojemną szafą na całą ścianę,
• łazienka razem z wc, wyposażona w wannę, szafki do przechowywania oraz pralkę standardowych rozmiarów
• kuchnia w formie aneksu otwarta na strefę dzienną z rozkładaną sofą oraz kameralną jadalnią. Kuchnia wyposażona m.in.;  w piekarnik, płytę grzewczą, pochłaniacz, lodówkę z zamrażalka oraz zmywarkę. 

Dużym atutem jest przestronny taras/loggia na całą szerokość mieszkania
o powierzchni 7,83m2
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz przestronna komórka lokatorska co dodatkowo podnosi komfort życia przyszłych mieszkańców.
Lokalizacja:
Prądnik Biały to modna, prężnie rozwijająca się dzielnica Krakowa z bogatą infrastukturą, która przyczynia się do komfortu życia jej mieszkańców.
W pobliżu liczne sklepy, punkty usługowe oraz restauracje. Doskonale połączona ze wszystkimi stronami Krakowa. W pobliżu apartamentowca znajdują się przystanki autobusowe i tramwajowe, a dojazd do ścisłego centrum zajmuje 10-15 minut.
Dojazd do obwodnicy Krakowa samochodem zajmuje niecałe 5 minut.
Koszty:
Czynsz najmu 2300 złotych/1 miesiąc
Czynsz administracyjny: 525 złotych/1 miesiąc
Dodatkowo płatne: prąd w/g zużycia ok. 150 złotych/1 miesiąc
Kaucja zwrotna: 3000 złotych
Polecam i zapraszam na prezentacje!
Opiekun oferty:
Katarzyna Jędrzejczyk
tel. kom.:+48 502 25 82 84

ENG:

A modern studio apartment (approx. 30 m²) with a terrace and parking space, located in a new building at 1 Macieja Słomczyńskiego Street.
This bright, sunny apartment is situated on the 3rd floor of a 6-story building equipped with an elevator and underground garage.
It has been finished and furnished with great attention to detail.
The apartment has never been lived in; the tenant will be its first occupant. All furniture and appliances are brand new and pristine.
The 29.28 m² layout comprises:

• an impressive entrance hall featuring a large, spacious wall-to-wall wardrobe,
• a bathroom (with toilet) equipped with a bathtub, storage cabinets, and a full-sized washing machine,
• an open-plan kitchenette connected to the living area, which includes a fold-out sofa and a cozy dining spot; the kitchen is equipped with an oven, cooktop, range hood, fridge-freezer, and dishwasher.
• A major highlight is the spacious terrace/loggia spanning the entire width of the apartment (area: 7.83 m²).

The apartment comes with an underground parking space and a spacious storage unit, further enhancing the residents' comfort.
Location:
Prądnik Biały is a trendy, rapidly developing district of Kraków with extensive infrastructure that ensures a comfortable lifestyle for its residents.
Numerous shops, service outlets, and restaurants are located nearby. The area offers excellent transport connections to all parts of Kraków. Bus and tram stops are located near the apartment building, and the commute to the city center takes 10–15 minutes.
It takes less than 5 minutes to reach the Kraków ring road by car.

Costs:
Rent: 2,300 PLN/month
Administrative fee: 525 PLN/month
Additional costs: electricity based on consumption (approx. 150 PLN/month)
Refundable deposit: 3,000 PLN
Highly recommended—please contact me to arrange a viewing!
Agent:
Katarzyna Jędrzejczyk
Mobile: +48 502 25 82 84

 

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.