Lokal na sprzedaż

Na sprzedaż przestronny dom wolnostojący o łącznej powierzchni użytkowej 274,6 m², położony w centrum Skarżyska-Kamiennej, na osiedlu Przydworcowym. Nieruchomość idealna zarówno do zamieszkania, jak i prowadzenia działalności gospodarczej.

Budynek w części parterowej i podpiwniczeniu mieści 4 lokale usługowo - handlowe z osobnymi wejściami z zewnątrz. Do każdego lokalu przynależy łazienka i pomieszczenie socjalne. Na tym poziomie znajduje się także kotłownia. Łączna powierzchnia części usługowej wynosi 136,7 m². Aktualnie wszystkie lokale są wynajęte generując regularnie dochód.

Część mieszkalna o łącznej powierzchni 137,9 m² znajduje się na pierwszym i drugim piętrze:

Piętro pierwsze:
- salon z wyjściem na balkon,
- kuchnia z wyjściem na balkon,
- pokój z wyjściem na balkon,
- hall
- łazienka,
- garderoba,
 
Piętro drugie:
- pokój,
- pokój,
- pokój z wyjściem na balkon,
- hall,
- łazienka,
- garderoba.

Media:
prąd, woda, kanalizacja, gaz - w budynku.

Dom wzniesiony w latach 2000-2003. Wybudowany w technologii tradycyjnej murowanej z pustaka H+H, docieplony styropianem grubości 14 cm. Okna PCV, dach pokryty blachodachówką.
W części mieszkalnej ogrzewanie podłogowe i kaloryfery.
Centralne ogrzewanie za pomocą pieca gazowego dwufunkcyjnego, 
Dom zbudowany został na działce pow. 471 m². Na posesji znajduje się także budynek mieszczący w sobie garaż dwustanowiskowy i pomieszczenie mogące stanowić kuchnię letnią (media zostały wprowadzone do wewnątrz budynku).
Teren w całości ogrodzony, brama wjazdowa na posesję oraz do garażu sterowane automatycznie.

Dla domu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Dorota Pękalska - Perz Tel: 608-827-080 E-mail: dorota.pekalska-perz@properco.pl
---

For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888-889-594.

-------
 

For sale: a spacious detached house with a total usable area of 274.6 m², located in the center of Skarżysko-Kamienna, in the Przydworcowe estate. The property is ideal for both residential living and running a business.

The ground floor and basement level house four commercial premises, each with separate entrances from the outside. Each unit has its own bathroom and a social room. This level also includes a boiler room. The total area of the commercial section is 136.7 m². Currently, all units are rented out, generating a steady income.

The residential section, with a total area of 137.9 m², is located on the first and second floors:

First floor:

• living room with balcony access,

• kitchen with balcony access,

• room with balcony access,

• hall,

• bathroom,

• walk-in closet.

Second floor:

• room,

• room,

• room with balcony access,

• hall,

• bathroom,

• walk-in closet.

Utilities:
Electricity, water, sewage, and gas – available in the building.

The house was built between 2000 and 2003 using traditional masonry technology with H+H blocks and insulated with 14 cm thick styrofoam. It features PVC windows and a metal tile roof. The residential section has underfloor heating and radiators. The central heating system is powered by a dual-function gas furnace.

The property is situated on a 471 m² plot. There is also an outbuilding on the premises containing a double garage and a space that can be used as a summer kitchen (utilities are already installed inside the building). The entire area is fenced, with an automatically controlled entrance gate and garage doors.

No energy performance certificate has been prepared for the house.

For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888-889-594.