Mieszkanie na sprzedaż

Na sprzedaż apartament o powierzchni 207,76 m2 usytuowany na drugim piętrze 4-piętrowego, nowoczesnego budynku mieszkalno-usługowego usytuowanego przy ul. Spółdzielczej w Skarżysku-Kamiennej.  Budynek z windą, przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Lokal nowy, przestronny, jasny. Ogrzewanie piecem gazowym dwufunkcyjnym. Do lokalu przynależą dwa miejsca parkingowe w cenie ofertowej.

Lokal składa się z 7 pokoi, 2 łazienek, 2 kuchni, 2 pomieszczeń gospodarczych (RZUT A). Na podłodze położone są dobrej jakości panele, w łazienkach płytki. Ściany są otynkowane i pomalowane na biało, zamontowane drzwi w każdym pomieszczeniu. 
  
Istnieje możliwość PODZIAŁU LOKALU na dwa mieszkania - o pow. około 140 m2 i 67 m2 lub dostosowania lokalu wg potrzeb nowego właściciela – patrz załączony RZUT A i B

Przykładowy możliwy podział pomieszczeń lokalu na 2 mieszkania na załączonym rzucie B, C, D. 

Lokal jest przestronny, jasny, idealny również pod działalności takie jak: szkoła językowa, kancelaria prawna, prywatne gabinety lekarskie, księgowość, gabinety kosmetyczne a nawet prywatny żłobek.   

Załączona wizualizacja jest jedynie propozycją wykończenia wnętrza.

Czynsz administracyjny wynosi około 480 PLN dla 1 osoby (zawiera zaliczkę na wodę, utrzymanie części wspólnych) + gaz i prąd wg licznika.
[Czynsz administracyjny ma charakter orientacyjny, jest wartością zmienną i może ulec zmianie w zależności od decyzji wspólnoty/spółdzielni, liczby osób zamieszkujących oraz bieżących kosztów utrzymania nieruchomości.]

Właściciel nie dysponuje świadectwem charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Krzysztof Jakubowski  Tel: 888 889 568 E-mail: krzysztof.jakubowski@properco.pl
For service in English please call Jacek Kotlarz at: +48 888 889 441.

--------

For sale: a unit with a total area of 207.76 m², located on the second floor of a 4-storey modern residential and commercial building on Spółdzielcza Street in Skarżysko-Kamienna. The building is equipped with an elevator and is fully accessible for people with disabilities. The unit is new, bright, and spacious. Heating is provided by a dual-function gas boiler. The sale price includes two parking spaces.

The layout includes 7 independent rooms, plus spaces with plumbing installations: 2 bathrooms, 2 kitchens, and 2 utility rooms (see FLOOR PLAN A). High-quality panels have been installed on the floors, while the bathrooms are tiled. The walls are plastered and painted white, and each room is fitted with interior doors.

There is a possibility to divide the space into two separate apartments—approximately 140 m² and 67 m²—or adapt the unit according to the new owner's needs (see attached FLOOR PLANS B, C, D for possible configurations).

The property is bright and versatile, making it ideal for a variety of business uses, such as:
– language school
– law firm
– private medical practice
– accounting office
– beauty or therapy studio
– private daycare center

Note: The attached visualizations are only a proposed interior finish concept.

Administrative fee: approx. 480 PLN/month (for 1 person), which includes water advance payments and maintenance of common areas. Utilities (gas and electricity) billed according to meter readings.
[The administrative fee is indicative, variable in nature, and may change depending on decisions of the homeowners’ association/housing cooperative, the number of occupants, and current property maintenance costs.]

The owner does not hold an energy performance certificate for the property.

For service in English please call: Jacek Kotlarz at +48 888 889 441.