Lokal na wynajem

Do wynajęcia lokal biurowy o pow. 147,5 m2 zlokalizowany w dzielnicy Bemowo. W pobliżu węzeł Mory i trasa S8 oraz przystanki autobusowe przy ul. Gierdziejewskiego i ul. Połczyńskiej. 

Lokal usytuowany na 1 piętrze. W budynku jest alarm przeciwpożarowy. Pomieszczenia: 
Parter: hol wejściowy + toaleta (powierzchnia nie liczona do najmu)
Piętro 1:
- 79,1 m2 powierzchnia biurowa: 4 pokoje + korytarz wewnętrzny,
- 29,6 m2 hol/recepcja/klatka schodowa,
- 18,9 m2 powierzchnia socjalna,
- 19,9 m2 powierzchnia sanitariatów.

Koszty utrzymania: czynsz najmu 7 375 PLN netto (9 071 PLN brutto) + ​energia elektryczna wg wskazań licznika. 
Woda, odprowadzenie ścieków, odpady komunalne wliczone w cenę. Parking w ciągu dnia jest w cenie.

Kaucja jednomiesięczna.

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

---

For rent an office unit with an area of 147.5 m2 located in the Bemowo district. Nearby are the Mory junction and the S8 route, as well as bus stops at Gierdziejewskiego Street and Połczyńska Street.

The unit is situated on the 1st floor. The building is equipped with a fire alarm system. Layout:
Ground floor: entrance hall + toilet (area not included in the lease)
1st floor:

• 79.1 m2 office space: 4 rooms + internal corridor,

• 29.6 m2 hall/reception/staircase,

• 18.9 m2 social area,

• 19.9 m2 sanitary facilities.

Maintenance costs: rent 7,375 PLN net (9,071 PLN gross) + electricity according to meter readings.
Water, sewage disposal and municipal waste are included in the price. Parking during the day is included in the rent.

Deposit: one month’s rent.

No energy performance certificate has been issued for the property.