Mieszkanie na sprzedaż

Oferta wyłącznie w naszym biurze!

2 pierwsze zdjęcia poglądowe/wizualizacje, kolejne jak mieszkanie w rzeczywistości wygląda.
Na sprzedaż 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 41,51 m², położone przy ul. Jana Kazimierza 31, w cenionej inwestycji Stacja Kazimierz na warszawskiej Woli.
Mieszkanie znajduje się na 8, ostatnim piętrze nowoczesnego budynku oddanego do użytkowania w 2017 roku. To doskonała propozycja zarówno dla osób poszukujących komfortowego mieszkania dla siebie, jak i dla inwestora szukającego nieruchomości w dobrze skomunikowanej części Warszawy.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
- ostatnie, 8 piętro – większa prywatność i brak sąsiadów nad mieszkaniem,
- południowo-zachodnia ekspozycja okien – mieszkanie jest dobrze doświetlone,
- przestronny balkon,
- miejsce postojowe w garażu podziemnym,
- nowoczesny budynek z 2017 roku,
zamknięte osiedle z całodobową ochroną,
- dużo zieleni i przestronne patio dostępne dla mieszkańców,
- bardzo dobra komunikacja z centrum i pozostałymi częściami Warszawy.

Rozkład mieszkania
W skład mieszkania wchodzą:
- salon z aneksem kuchennym – kuchnia wyposażona m.in. w lodówkę, mikrofalówkę, płytę elektryczną, zmywarkę i pralkę,
- sypialnia z łóżkiem oraz dużą szafą w zabudowie,
- hol z pojemnymi szafami w zabudowie,
- łazienka z prysznicem,
- przestronny balkon.

Mieszkanie jest funkcjonalnie urządzone i wyposażone, dzięki czemu może być gotowe do zamieszkania lub wynajęcia bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów.
W pokojach na podłodze znajdują się panele, natomiast w pozostałych pomieszczeniach gres. Okna wyposażone są w rolety.

Stacja Kazimierz – komfort i wygodna lokalizacja
Inwestycja Stacja Kazimierz to nowoczesne, zielone osiedle zapewniające mieszkańcom komfort i poczucie prywatności. Jednocześnie lokalizacja pozwala szybko dotrzeć do centrum Warszawy.
Odległość od ścisłego centrum wynosi około 6 km.
Dojazd do centrum zajmuje około 15 minut komunikacją miejską lub 10–15 minut samochodem.
W pobliżu znajdują się przystanki tramwajowe i autobusowe, a także stacja SKM oraz Dworzec Warszawa Zachodnia, zapewniające wygodne połączenia z innymi częściami miasta.
Dodatkowym atutem jest bliskość terenów zielonych. W zasięgu spaceru znajdują się m.in.:Park Józefa Sowińskiego, Park Edwarda Szymańskiego, Park Powstańców Warszawy.
W okolicy dostępne są liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje, przedszkola oraz inne obiekty potrzebne do codziennego funkcjonowania.

Dla siebie lub jako inwestycja
Dzięki bardzo dobrej lokalizacji, funkcjonalnemu układowi 2 pokoi, garażowi, balkonowi oraz bliskości komunikacji miejskiej mieszkanie stanowi również interesującą propozycję pod wynajem.
To nieruchomość, która może dobrze sprawdzić się zarówno jako wygodne mieszkanie dla singla lub pary, jak i jako lokata kapitału z przeznaczeniem na wynajem.

Informacje dodatkowe
Stan prawny: odrębna własność, założona księga wieczysta.
Możliwość zakupu przy wykorzystaniu kredytu hipotecznego.
Czynsz administracyjny: około 1 000 zł miesięcznie.
Cena:
Mieszkanie: 960 000 zł
Miejsce postojowe w garażu podziemnym: 60 000 zł

Zapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania.

Anita
507 700 301
I speak English!

Oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego.

 

Exclusive listing by our agency!
The first two photos are previews/visualizations; the subsequent ones show what the apartment actually looks like.
For sale: a 2-room apartment measuring 41.51 m², located at 31 Jana Kazimierza Street, in the highly regarded Stacja Kazimierz residential development in Warsaw’s Wola district.
The apartment is located on the 8th and top floor of a modern building completed in 2017. It is an excellent choice both for those looking for a comfortable home and for investors seeking a property in a well-connected part of Warsaw.
Key features of the property:
- 8th and top floor – greater privacy and no neighbours above,
- south-west-facing windows – plenty of natural daylight,
- spacious balcony,
- underground parking space,
- modern building completed in 2017,
- gated residential development with 24-hour security,
- plenty of greenery and a spacious residents' courtyard,
- excellent public transport connections to the city centre and other parts of Warsaw.

Apartment layout
The apartment consists of:
- living room with an open-plan kitchen – equipped with a refrigerator, microwave, electric hob, dishwasher, washing machine and other appliances,
- bedroom with a bed and a large built-in wardrobe,
- entrance hall with spacious built-in wardrobes,
- bathroom with a shower,
-spacious balcony.

The apartment is functionally arranged and equipped, making it suitable for immediate occupancy or rental without the need for significant additional investment.
The living areas and bedroom feature laminate flooring, while the remaining areas are finished with gres tiles. The windows are fitted with roller blinds.

Stacja Kazimierz – comfort and convenient location
Stacja Kazimierz is a modern and green residential development offering residents comfort, security and privacy. At the same time, its location provides convenient access to Warsaw city centre.
The property is approximately 6 km from the city centre.
The city centre can be reached in approximately 15 minutes by public transport or 10–15 minutes by car.
The area is well served by tram and bus lines, as well as SKM railway services and Warszawa Zachodnia railway station, providing convenient connections to other parts of the city.
Another advantage is the proximity of green areas. Within walking distance are: Sowiński Park, Szymański Park, Powstańców Warszawy Park.
The surrounding area offers numerous shops, restaurants, services, kindergartens and other amenities needed for everyday life.

A home or an investment
Thanks to its excellent location, functional 2-room layout, underground parking space, spacious balcony and convenient access to public transport, the apartment is also an attractive option for rental purposes.
It can be an excellent choice both as a comfortable home for a single person or couple and as an investment property intended for long-term rental.

Additional information
Legal status: separate ownership, Land and Mortgage Register (KW) available.
Mortgage financing is possible.
Monthly administrative fee: approximately PLN 1,000.
Price
Apartment: PLN 960,000
Underground parking space: PLN 60,000

Total price: PLN 1,020,000

Please feel free to contact me to arrange a viewing or obtain further information.

Anita
 +48 507 700 301
I speak English!

This advertisement is for information purposes only and does not constitute an offer within the meaning of the Polish Civil Code.

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.