Mieszkanie na wynajem

0% prowizji! Oferta tylko w naszym biurze! In English please read below!
Do wynajęcia nowy, świeżo wykończony, nigdy wcześniej niezamieszkały apartament ok. 29 m2 składający się z salonu połączonego aneksem kuchennym z wyjściem na balkon położony na Starych Bielanach przy ul. Oczapowskiego 15 w wybudowanym i oddanym w 2024 r. budynku. Mieszkanie usytuowane na 1 piętrze (4 piętra w budynku, jest winda). Mieszkanie ciche i słoneczne. Bardzo duże panoramiczne okna balkonowe, które optycznie powiększają przestrzeń.
W mieszkaniu zamontowana klimatyzacja.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym. Na terenie osiedla również dostępna ładowarka do samochodów elektrycznych.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie bardzo dobrze skomunikowane z Centrum, w bliskiej okolicy przystanki autobusowe, do metra Wawrzyszew 300 metrów, do metra Stare Bielany 1 km. Zaraz po drugiej stronie ulicy Las Lindego, w niedalekiej odległości Biedronka, w budynku Żabka, do Galerii Młociny 1 przystanek metrem (ok. 1,5 km).
OPIS:
W skład mieszkania wchodzą:
- Salon z narożnikiem z funkcją spania, stoliki kawowe, szafka RTV, pojemna szafa w zabudowie
- Aneks kuchenny z lodówką, zamrażarką, zmywarką, bardzo dużo szafek do przechowywania, blat jadalniany,
- Przestronna łazienka z wanną i pralką
- Wyjście z salonu na duży balkon.
Ekspozycja okien na południe. W oknach rolety Dzień-Noc.
OPLATY:
Czynsz najmu mieszkania 3200 zł + czynsz najmu miejsca postojowego 200 zł (obowiązkowe) + czynsz administracyjny bez zaliczek na media 220 zł + media wg zużycia (woda, CO, wywóz nieczystości) zaliczka 450 zł (przy 2 osobach) lub 400 zł (przy 1 osobie) + prąd wg. zużycia. 
Kaucja – 3500 zł
Umowa najmu na minimum 1 rok.

Zapraszam do kontaktu! Kontakt: Anita tel. 0048 507 700 301, I speak English!

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

ENGLISH
0% commission – New, garage, quiet, and bright!

0% commission! Offer only available at our office! In English, please read below!

For rent a new, freshly finished, never-lived-in apartment of 29 m2, consisting of a living room with a kitchenette and balcony access, located in Stare Bielany at 15 Oczapowskiego Street, in a building completed in 2024. The apartment is located on the 1st  floor (of a 4-story building with an elevator). The apartment is quiet and sunny. Very large panoramic balcony windows visually enlarge the space.
The apartment is equipped with air conditioning.
The apartment includes a parking space in the underground garage. An electric car charger is also available in the vicinity of the building.
LOCATION:
The apartment is very well connected to the city center, with bus stops nearby, the Wawrzyszew metro station is 300 meters away, and the Stare Bielany metro station is 1 km away. Just across  Lindego Forest, Biedronka supermarket is nearby, Żabka in the building, and Galeria Młociny is just one metro stop away (approx. 1,5 km).
DESCRIPTION:
The apartment comprises:
- Living room with a corner sofa bed, coffee tables, TV stand, and a spacious built-in wardrobe
- Kitchenette with a refrigerator, freezer, dishwasher, ample storage space, and a dining table
- Spacious bathroom with a bathtub and washing machine
- Access to a large balcony from the living room.
Window exposure is south-facing. The windows feature Day-Night blinds
FEES:
Apartment rent: PLN 3200 + parking space rent: PLN 200 (mandatory) + administrative fees, excluding utility advances: PLN 220 + utilities based on consumption (water, central heating, waste disposal), advance payment: PLN 450 (for 2 people) or PLN 400 (for 1 person) + electricity
Deposit: PLN 3500
Minimum 1-year lease agreement.
Contact us! Contact: Anita, tel. 0048 507 700 301, I speak English!Feel free to contact me! Contact: Anita tel. 0048 507 700 301, I speak English!

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.