Mieszkanie na wynajem

Do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie o pow. 59,35 m2, usytuowane przy ul. Jugosłowiańskiej na Gocławiu. 

Nieruchomość położona w doskonale skomunikowanej części Gocławia, w sąsiedztwie pełnej infrastruktury handlowo-usługowej. W bezpośrednim otoczeniu znajdują się sklepy, restauracje, szkoły, punkty usługowe, a także przystanek autobusowy (ok. 250 m). W planach przewidziana jest III linia metra, co dodatkowo zwiększy atrakcyjność lokalizacji. W pobliżu znajdują się tereny rekreacyjne – Jezioro Gocławskie, Park nad Balatonem oraz liczne ścieżki rowerowe i tereny spacerowe.

Lokal usytuowany na 6 (ostatnim) piętrze w nowoczesnym budynku z 2019 roku, wyposażonym w windę. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pralka).
Pomieszczenia: salon z aneksem kuchennym, z wyjściem na taras (10 m2), sypialnia, łazienka z prysznicem i WC, pralnia, przedpokój.

Koszty utrzymania: czynsz najmu 4300 PLN + czynsz administracyjny ok. 1060 PLN (zawierający zaliczkę na wodę, ogrzewanie, śmieci, fundusz remontowy) + 300 PLN miejsce parkingowe w garażu podziemnym + 100 PLN zaliczka na prąd.
Wymagana umowa najmu okazjonalnego i kaucja 6 000 PLN. 
Zwierzęta nie są akceptowane. 

Dane kontaktowe do agenta: Agnieszka Pankanin Tel: 888-889-659 E-mail: ap@properco.pl
For English service, contact Jacek: +48 888-889-441, jacek.kotlarz@properco.pl
----

For rent: 2-room apartment with an area of 59.35 m², located at Jugosłowiańska Street in the Gocław district.

The property is situated in a perfectly connected part of Gocław, surrounded by full commercial and service infrastructure. In the immediate vicinity there are shops, restaurants, schools, service points, and a bus stop (approx. 250 m). The planned construction of the 3rd metro line will further increase the attractiveness of the location. Nearby are recreational areas – Gocławskie Lake, Park nad Balatonem, as well as numerous cycling paths and walking areas.

The apartment is located on the 6th (top) floor of a modern building from 2019, equipped with an elevator. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances (refrigerator, dishwasher, oven, induction hob, washing machine).

Layout: living room with a kitchenette and access to a 10 m² terrace, bedroom, bathroom with shower and toilet, laundry room, and hallway.

Operating costs: rent 4,300 PLN + administrative fee approx. 1,060 PLN (including advance payments for water, heating, waste collection, renovation fund) + 300 PLN for a parking space in the underground garage + 100 PLN electricity advance.

A tenancy agreement with occasional lease is required, as well as a deposit of 6,000 PLN.
Pets are not accepted.

For English service, contact Jacek: +48 888-889-441, jacek.kotlarz@properco.pl