Mieszkanie na sprzedaż

Osiedle, jakiego nie znajdziesz nigdzie indziej

To jedyna taka zabudowa w regionie – niska, ceglana architektura, zaprojektowana w harmonii z otaczającą przyrodą.
Osiedle jest zamknięte, z całodobową ochroną i monitoringiem. Mieszkańcy mają do dyspozycji piękny staw, zadbane tereny zielone, alejki spacerowe, warcaby i szachownice plenerowe – wszystko tylko dla mieszkańców.
Całość położona jest w obrębie obszaru Natura 2000, co gwarantuje ciszę, świeże powietrze i brak intensywnej zabudowy w przyszłości.

---

O mieszkaniu

• Powierzchnia: 84,67 m²

• Układ:

  • przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na duży taras (ekspozycja wschodnia),

  • dwa niezależne pokoje,

  • bardzo duża łazienka,

  • garderoba,

  • przestronny przedpokój.

• Wysokość sufitów: 3 metry – poczucie przestrzeni i wyjątkowa akustyka.

• Styl wnętrza: połączenie vintage z nowoczesnością – niepowtarzalny charakter, przemyślane detale, wysokiej jakości materiały.

• Okna i drzwi tarasowe aluminiowe.

• Ogrzewanie gazowe.

• Do mieszkania przynależy miejsce postojowe przy budynku.

---

 Budynek

• Rok budowy: 2021

• Niski, 2-piętrowy budynek z windą.

• Wykonany z cegły, co zapewnia trwałość, izolację akustyczną i termiczną.

• Kameralne klatki schodowe, estetyczne wykończenia części wspólnych.

---

 Koszty utrzymania

• Czynsz administracyjny: ok. 800 zł/miesięcznie (zarządca Botanika)

• Media wg zużycia: gaz, prąd, woda.
   

---

🌳 Lokalizacja

Osiedle Botaniczne to zielone serce Skarbimierzyc, położone w sąsiedztwie pól, lasów i ścieżek spacerowych, a jednocześnie z doskonałym dojazdem do:

• Szczecina – ok. 10 minut,

• Warzymic i Przecławia – 5 minut,

• węzła autostradowego A6 – 8 minut.

Idealna równowaga między ciszą natury a szybkim dostępem do miasta.

---

 Dla kogo?

Dla osób, które cenią przestrzeń, spokój, bezpieczeństwo i wysoką jakość życia.
Dla tych, którzy szukają czegoś więcej niż mieszkania – prawdziwego apartamentu w wyjątkowym miejscu.

---

 Najważniejsze informacje

Parametr	Opis
Lokalizacja	Skarbimierzyce, Osiedle Botaniczne
Powierzchnia	84,67 m²
Pokoje	3 (salon z aneksem + 2 niezależne)
Taras	Tak, duży (ekspozycja wschodnia)
Rok budowy	2021
Wysokość sufitów	3 metry
Ogrzewanie	Gazowe
Okna/drzwi	Aluminiowe
Miejsce postojowe	Tak, przy budynku
Czynsz	ok. 800 zł/m-c
Dodatkowe atuty	Osiedle zamknięte, ochrona, monitoring, staw, zieleń, ceglana zabudowa, Natura 2000

---

 Podsumowanie

Ten apartament to połączenie natury, designu i bezpieczeństwa.
To nie jest kolejna inwestycja deweloperska – takiej zabudowy nie znajdziesz nigdzie indziej.
Jeśli szukasz wyjątkowego miejsca z duszą – to oferta właśnie dla Ciebie.

Cena: (990 000,00 złotych )
Kontakt: (Jacek Więckowski)

Biuro Nieruchomości pobiera wynagrodzenie
 

---

---

---

---

---

A housing estate that you will not find anywhere else
It is the only such building in the region – low, brick architecture, designed in harmony with the surrounding nature. The estate is closed, with round-the-clock security and monitoring. Residents have at their disposal a beautiful pond, well-kept green areas, walking alleys, checkers and outdoor chessboards – all for residents only. The whole is located within the Natura 2000 area, which guarantees silence, fresh air and no intensive development in the future.

About the apartment

• Area: 84.67 m²
• Arrangement:
  • spacious living room with kitchenette and access to  a large terrace (eastern exposure),
  • two independent rooms,
  • very large bathroom,
  • wardrobe,
  • spacious hallway.
• Ceiling height: 3 meters – a sense of space and exceptional acoustics.
• Interior style: a combination of vintage and modern – unique character, thoughtful details, high-quality materials.
• Aluminum windows and patio doors.
• Gas heating.
• The apartment has a parking space next to the building.

Building

• Year of construction: 2021
• Low, 2-storey building with elevator.
• Made of brick, which ensures durability, sound and thermal insulation.
• Cosy staircases, aesthetic finishes of common areas.

Cost of living

• Administrative rent: approx. 800 PLN/month (manager Botanika)
• Utilities according to consumption: gas, electricity, water.

🌳 Location
The Botanical Estate is the green heart of Skarbimierzyce, located in the vicinity of fields, forests and walking paths, and at the same time with excellent access to:

• Szczecin – approx. 10 minutes,
• Warzymice and Przecław – 5 minutes,
• A6 motorway junction – 8 minutes.

The perfect balance between the silence of nature and quick access to the city. For whom?
For people who value space, peace, safety and high quality of life. For those who are looking for something more than an apartment – a real apartment in a unique place. Highlights

Parameter	Description
Location	Skarbimierzyce, Osiedle Botaniczne
Area	84.67 m²
Rooms	3 (living room with annex + 2 independent)
Terrace	Yes, large (eastern exposure)
Year of construction	2021
Ceiling height	3 meters
Heating	Gas
Windows/doors	Aluminium
Parking space	Yes, by the building
Rent	approx. 800 PLN/month
Additional advantages	Closed housing estate, security, monitoring, pond, greenery, brick buildings, Natura 2000

Summary
This apartment is a combination of nature, design and safety. This is not another development investment –  you will not find such buildings anywhere else. If you are looking for a unique place with a soul – this is the offer just for you.
Price: (990 000,00 zł )
Contact: (Jacek Więckowski)
The Real Estate Agency collects remuneration

 

---

---

---

---

---

Eine Wohnsiedlung, die Sie sonst nirgendwo finden werden

Es ist das einzige Gebäude dieser Art in der Region – niedrige Backsteinarchitektur, die im Einklang mit der umgebenden Natur entworfen wurde. Das Anwesen ist geschlossen, mit Rund-um-die-Uhr-Sicherheit und Überwachung. Den Bewohnern stehen ein schöner Teich, gepflegte Grünflächen, Spazierwege, Dame und Schachbretter im Freien zur Verfügung  – alles nur für die Bewohner. Das Ganze befindet sich im Natura-2000-Gebiet, was Ruhe, frische Luft und keine intensive Entwicklung in der Zukunft garantiert.

Über die Wohnung

• Fläche: 84,67 m²
• Anordnung:
  • geräumiges Wohnzimmer mit Küchenzeile und Zugang zu  einer großen Terrasse (Ostausrichtung),
  • zwei unabhängige Zimmer,
  • sehr großes Badezimmer,
  • Kleiderschrank
  • geräumiger Flur.
• Deckenhöhe: 3 Meter – Raumgefühl und außergewöhnliche Akustik.
• Einrichtungsstil: eine Kombination aus Vintage und Moderne – einzigartiger Charakter, durchdachte Details, hochwertige Materialien.
• Aluminiumfenster und Terrassentüren.
• Gasheizung.
• Die Wohnung verfügt über einen Parkplatz neben dem Gebäude.

Gebäude

• Baujahr: 2021
• Flaches, 2-stöckiges Gebäude mit Aufzug.
• Hergestellt aus Ziegeln, die Haltbarkeit, Schall- und Wärmedämmung gewährleisten.
• Gemütliche Treppenhäuser, ästhetische Ausstattung der Gemeinschaftsräume.

Lebenshaltungskosten

• Verwaltungsmiete: ca. 800 PLN/Monat (Manager Botanika)
• Nebenkosten nach Verbrauch: Gas, Strom, Wasser.

🌳 Ort
Das Botanische Anwesen ist das grüne Herz von Skarbimierzyce, es befindet sich in der Nähe von Feldern, Wäldern und Wanderwegen und bietet gleichzeitig einen hervorragenden Zugang zu:

• Stettin – ca. 10 Minuten,
• Warzymice und Przecław – 5 Minuten,
• Autobahnkreuz A6 – 8 Minuten.

Die perfekte Balance zwischen der Stille der Natur und dem schnellen Zugang zur Stadt. Für wen?
Für Menschen, die Wert auf Raum, Ruhe, Sicherheit und hohe Lebensqualität legen. Für diejenigen, die mehr als eine Wohnung suchen – eine echte Wohnung an einem einzigartigen Ort. Höhepunkte

Parameter	Beschreibung
Ort	Skarbimierzyce, osiedle botaniczne
Fläche	84,67 m²
Räume	3 (Wohnzimmer mit Nebengebäude + 2 unabhängig)
Terrasse	Ja, groß (Ostausrichtung)
Baujahr	2021
Raumhöhe	3 Meter
Heizung	Gas
Fenster/Türen	Aluminium
Parkplatz	Ja, beim Gebäude
Miete	ca. 800 PLN/Monat
Weitere Vorteile	Geschlossene Wohnsiedlung, Sicherheit, Überwachung, Teich, Grün, Backsteingebäude, Natura 2000

Zusammenfassung
Diese Wohnung ist eine Kombination aus Natur, Design und Sicherheit. Dies ist keine weitere Entwicklungsinvestition –  solche Gebäude werden Sie nirgendwo anders finden. Wenn Sie auf der Suche nach einem einzigartigen Ort mit Seele sind, dann ist dies das richtige Angebot für Sie.
Preis: (990 000,00 zł )
Kontakt: (Jacek Więckowski)
Die Immobilienagentur erhebt die Vergütung





 

Opis oferty zawarty na stronie internetowej sporządzany jest na podstawie oględzin nieruchomości oraz informacji uzyskanych od właściciela, może podlegać aktualizacji i nie stanowi oferty określonej w art. 66 i następnych K.C.