Dom na sprzedaż

Na sprzedaż: 5 pokojowy dom o pow. użytkowej 222,75 m2, zlokalizowany przy parku w centrum Kielc, przy ul. Zacisze.

Budynek z roku 2006, w zabudowie szeregowej, w pełni wyposażony. W bryle budynku, na poziomie 0 garaż z miejscem na jeden samochód, drugi samochód można zaparkować na ogrodzonej posesji. Dostęp do domu zabezpieczony jest domofonem i bramą otwieraną na pilota.  

W skład domu wchodzą:
Na parterze:
- obszerny salon z kominkiem z wyjściem na ogród,
- pół-otwarta kuchnia z jadalnią,
- toaleta dla gości,
- hall.

Piętro I:
- 2 pokoje w tym jeden z wyjściem na balkon.
- garderoba,
- pokój kąpielowy.

Piętro II:
- 2 pokoje,
- łazienka.

Przyziemie:
garaż,
kotłownia,
pomieszczenie gospodarcze -  pralnia.

Dom został starannie wykończony z dbałością o każdy szczegół. Zabudowa kuchenna wykonana została na zamówienie (zamontowano kamienny blat) i wyposażona została w wysokiej jakości sprzęt AGD. Ogrzewanie domu za pomocą pieca gazowego dwufunkcyjnego.

Nieruchomość zlokalizowana jest w miejscu dla osób, które chcą cieszyć się bliskością natury, a jednocześnie mieć wszystko, co oferuje miasto, na wyciągnięcie ręki. Położenie tuż przy Parku Miejskim, w bezpośrednim sąsiedztwie Kadzielni oraz centrum miasta, sprawia nieograniczone możliwości spędzania czasu – zarówno w otoczeniu zieleni, jak i w dynamicznej części miasta. 

Dla budynku nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Magdalena Prokopoudi tel: 888-889-594  e-mail: magdalena.prokopoudi@properco.pl 
For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888 889 594

____
 

For sale: 5-room house with a usable area of 222.75 m², located by the park in the centre of Kielce, at Zacisze Street.

The building, constructed in 2006, is a terraced house, fully equipped. Within the structure of the house, at ground level, there is a garage with space for one car; a second car can be parked on the fenced plot. Access to the house is secured with an intercom and a gate opened by remote control.

The house comprises:
Ground floor:

• spacious living room with fireplace and access to the garden,

• semi-open kitchen with dining area,

• guest toilet,

• hall.

First floor:

• 2 rooms, one with access to the balcony,

• walk-in wardrobe,

• bathroom.

Second floor:

• 2 rooms,

• bathroom.

Basement:

• garage,

• boiler room,

• utility room – laundry.

The house has been carefully finished with attention to every detail. The kitchen furniture was custom-made (with a stone worktop) and fitted with high-quality household appliances. The house is heated with a dual-function gas boiler.

The property is located in a place ideal for those who want to enjoy the closeness of nature while having everything the city has to offer within easy reach. Its location right next to the City Park, in the immediate vicinity of Kadzielnia and the city centre, provides unlimited opportunities to spend time both surrounded by greenery and in the vibrant part of the city.

An energy performance certificate has not been prepared for the building.

For service in English call Magdalena Prokopoudi at +48 888 889 594