Dom na sprzedaż

Na sprzedaż dom o powierzchni użytkowej ok. 140 m2 (pow. całkowitej ok. 200 m2) położony na działce o powierzchni ok. 1000 m2 (działka przed podziałem geodezyjnym) w Kielcach przy ulicy Leśniówka. 

Dom zlokalizowany w drugiej linii w stosunku do drogi astaltowej.
Dojazd drogą asfaltową + bezpośrednio do domu drogą żwirową utwardzoną (służebność przechodu i przejazdu).

Wykonano zewnętrzną klatkę schodową, co pozwala podzielić dom na dwa niezależne mieszkania o powierzchni około 70 m2 każde.
Dom podpiwniczony.

W skład nieruchomości wchodzą:
PIWNICA (ok. 60 m2): 2 pomieszczenia gospodarcze, kotłownia, łazienka.

PARTER (pow. ok. 70 m2):
- salon, 
- sypialnia,
- widna, osobna kuchnia,
- łazienka z wc,
- korytarz.

PIĘTRO:
- salon (pow. ok. 23,8 m2),
- sypialnia (pow. ok. 17,15 m2),
- widna, osobna kuchnia (pow.  ok. 10,8 m2),
- łazienka z wc (pow. ok. 5,8 m2),
- korytarz (pow. ok. 6,8 m2),
- klatka schodowa.

Powierzchnie pomieszczeń podane w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza.

Podstawowy materiał konstrukcyjny: pustak + styropian.
Budynek wyremontowano w 2010 roku:

Piętro budynku także zostało wyremontowane w 2010 roku:

Dom ogrzewany piecem na pellet.

Media: prąd, woda, kanalizacja - w budynku; 

Cicha, spokojna okolica, wśród zabudowań jednorodzinnych. 

Dla domu nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

--------

For sale: a detached house with a usable area of approximately 140 m² (total area approx. 200 m²), situated on a plot of approximately 1,000 m² (plot before geodetic subdivision), located in Kielce on Leśniówka Street.

The house is located in the second line of development from the asphalt road. Access via an asphalt road and directly to the property by a hardened gravel road (right-of-way easement).

An external staircase has been added, allowing the property to be divided into two independent apartments of approximately 70 m² each.

The house is partially basemented.

Property layout:

BASEMENT (approx. 60 m²):

• 2 utility/storage rooms,
• boiler room,
• bathroom.

GROUND FLOOR (approx. 70 m²):

• living room,
• bedroom,
• separate kitchen with daylight,
• bathroom with WC,
• hallway.

FIRST FLOOR:

• living room (approx. 23.8 m²),
• bedroom (approx. 17.15 m²),
• separate kitchen with daylight (approx. 10.8 m²),
• bathroom with WC (approx. 5.8 m²),
• hallway (approx. 6.8 m²),
• staircase.

Room sizes are approximate and based on laser measurement indications.

Specification:

• construction material: hollow concrete blocks + styrofoam insulation,
• the building underwent renovation in 2010:
  • external walls insulated with 10 cm styrofoam,
  • PVC windows installed,
  • new sheet-metal roof installed.

The upper floor was also renovated in 2010:

• replacement of water, sewage and electrical installations,
• underfloor heating installed in the kitchen and bathroom,
• new floor screeds completed.

Heating:

• pellet boiler.

Utilities:

• electricity – connected,
• water – connected,
• sewage system – connected.

The property is situated in a quiet and peaceful residential area surrounded by single-family housing.

No energy performance certificate has been prepared for the property.

Contact details:

Jacek Kotlarz
Phone: +48 888 889 441
E-mail: jacek.kotlarz@properco.pl