Dom na sprzedaż

Na sprzedaż 5-pokojowy dom w zabudowie bliźniaczej o pow. użytkowej 108,64 m2 (pow. całkowita - ok. 175 m2), zlokalizowany w Kielcach, w dzielnicy Białogon. 

Dom usytuowany jest na działce o powierzchni 386 m2. 
Wymiary działki ok.: 13 (szer. od frontu) x 31 [m].
Działka ogrodzona, zagospodarowana, zadbana.
Budowa budynku została rozpoczęta w 1982.

Materiał konstrukcyjny: suporex + cegła, docieplony styropianem ok. 15 lat temu, wtedy położona została także nowa elewacja.
Dach pokryty blachą (wymieniona ok. 5 lat temu).
Okna PCV. Ogrzewanie i ciepła woda za pomocą gazowego pieca dwufunkcyjnego.
Budynek w pełni podpiwniczony. W bryle budynku garaż jednostanowiskowy. 

W skład budynku wchodzą:

PIWNICA 
- pralnia,
- garaż,
- kotłownia,
- pom. gospodarcze,
- schowek pod schodami, 
- klatka schodowa;

PARTER 
- salon (pow. 27,17 m2) z wyjściem na balkon,
- pokój (pow. 11,5 m2)
- widna, osobna kuchnia (pow. 8,65 m2),
- łazienka z WC (pow. 5 m2),
- klatka schodowa (pow. 5,92 m2),
- korytarz (pow. ok. 7 m2);

POZIOM 1 
- sypialnia (pow. 17,44 m2)
- sypialnia (pow. 13,85 m2)
- sypialnia (pow. 5,92 m2)
- łazienka z WC (pow. 4,46 m2)
- korytarz (pow. ok. 6,89 m2).

Media: prąd, woda, kanalizacja, gaz - w budynku. 

Nieruchomość zlokalizowana na cichym i spokojnym osiedlu. W sąsiedztwie liczne sklepy (galeria handlowa, Lewiatan, Delikatesy Centrum), przystanek autobusowy, kościół, szkoła podstawowa, przedszkole, przychodnia zdrowia.
Dogodny i szybki dojazd do centrum miasta.
Budynek w stanie do odświeżenia.

Dla budynku nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej.

Dane kontaktowe do agenta: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl
For more information in English please call: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl

--------

For sale: A 5-room semi-detached house with a usable area of 108.64 m² (total area approx. 175 m²), located in Kielce, in the Białogon district.

The house is situated on a plot of 386 m².
Approximate plot dimensions: 13 (front width) x 31 [m].
The plot is fenced, landscaped, and well-maintained.
Construction of the building started in 1982.

Construction material: suporex + brick, insulated with styrofoam about 15 years ago, at which time the new facade was also completed.
The roof is covered with metal sheeting (replaced about 5 years ago).
PVC windows. Heating and hot water are provided by a dual-function gas boiler.
The building is fully basemented. There is a single-car garage within the building.

The building comprises:

BASEMENT:

• laundry room,

• garage,

• boiler room,

• utility room,

• storage under the stairs,

• staircase;

GROUND FLOOR:

• living room (27.17 m²) with access to a balcony,

• room (11.5 m²),

• bright, separate kitchen (8.65 m²),

• bathroom with WC (5 m²),

• staircase (5.92 m²),

• corridor (approx. 7 m²);

FIRST FLOOR:

• bedroom (17.44 m²),

• bedroom (13.85 m²),

• bedroom (5.92 m²),

• bathroom with WC (4.46 m²),

• corridor (approx. 6.89 m²).

Utilities: electricity, water, sewage system, gas - all connected to the building.

The property is located in a quiet and peaceful residential area. Nearby there are numerous shops (shopping mall, Lewiatan, Delikatesy Centrum), a bus stop, a church, a primary school, a kindergarten, and a health center.
Convenient and quick access to the city center.
The building is in a condition requiring refreshment.

An energy performance certificate has not been prepared for the building.

Contact details for the agent: Jacek Kotlarz, tel: 888 889 441, e-mail: jacek.kotlarz@properco.pl