Dom na sprzedaż

Na sprzedaż 4-pokojowy parterowy dom wolnostojący z poddaszem użytkowym, o powierzchni użytkowej 107,1 m2 (pow. całkowitej 200,9 m2), zlokalizowany w miejscowości Przyłęczek, gm. Wodzisław.

W skład pomieszczeń wchodzą:
PODPIWNICZENIE:
- garaż jednostanowiskowy
- spiżarnia
- kotłownia
- pomieszczenie gospodarcze/hydrofornia
PARTER:
- przedsionek o pow. ok. 7 m2
- korytarz o pow. ok. 4,8 m2
- pokój o pow. ok. 14,6 m2
- pokój o pow. ok. 17,3 m2
- kuchnia o pow. ok. 9 m2
- łazienka o pow. ok. 3,7 m2
- garderoba o pow. ok. 1,1 m2
PODDASZE:
- pokój o pow. ok. 17,2 m2, z wyjściem na balkon typu loggia
- pokój o pow. ok. 14,8 m2
- korytarz o pow. ok. 6,1 m2
- strych
Powierzchnie podano w przybliżeniu, na podstawie wskazań dalmierza.

Dom znajduje się na ogrodzonej, zagospodarowanej działce z licznymi nasadzeniami. Powierzchnia działki wynosi 1820 m2, przybliżone wymiary: 43 x 66 x 27 x 44 [m], szerokość frontu ok. 43 m. Oprócz garażu w podpiwniczeniu, na posesji znajduje się dodatkowo garaż blaszany.
Rozpoczęcie budowy domu nastąpiło w 1998 roku i obecnie dom jest w trakcie przygotowania do odbioru. 

Lokalizacja nieruchomości gwarantuje połączenie ciszy i bliskości z naturą (otoczenie stanowi las i zabudowa jednorodzinna), jak i  szybki dostęp do infrastruktury - ok. 5 km do węzła Mierzawa na trasie S7, ok. 15 km do Jędrzejowa, ok. 9 km do Wodzisławia.

Specyfikacja:
- ściany z pustaka, ocieplone styropianem
- dach kryty blachą
- strop ocieplony wełną mineralną
- stolarka okienna PCV

Ogrzewanie piecem na paliwa stałe. 

Media:
- prąd w budynku
- woda - ze studni głębinowej w budynku
- kanalizacja - szambo 
- gaz - brak

Dla nieruchomości nie sporządzono świadectwa charakterystyki energetycznej. 

Dane kontaktowe do agenta: Agata Grela Tel: 692-929-191 E-mail: ag@properco.pl
For service in English call Agata Grela at +48 692-929-191.

--------

For sale: a 4-room detached single-family house with usable attic, with a usable area of 107.1 m² (total area 200.9 m²), located in Przyłęczek, municipality of Wodzisław.

Layout:

BASEMENT:

• single-car garage
• pantry
• boiler room
• utility room / pump room

GROUND FLOOR:

• vestibule (approx. 7 m²)
• corridor (approx. 4.8 m²)
• room (approx. 14.6 m²)
• room (approx. 17.3 m²)
• kitchen (approx. 9 m²)
• bathroom (approx. 3.7 m²)
• wardrobe (approx. 1.1 m²)

ATTIC:

• room (approx. 17.2 m²) with access to a loggia balcony
• room (approx. 14.8 m²)
• corridor (approx. 6.1 m²)
• attic space

(areas are approximate, based on laser measurements)

The house is situated on a fenced and landscaped plot with numerous plantings. Plot area: 1820 m², approximate dimensions: 43 x 66 x 27 x 44 m, front width approx. 43 m. In addition to the garage in the basement, there is also a detached metal garage on the property.

Construction began in 1998, and the house is currently in the process of preparation for final approval.

The location offers a combination of peace and proximity to nature (surrounded by forest and single-family housing), while ensuring convenient access to infrastructure:

• approx. 5 km to the Mierzawa junction (S7 route)
• approx. 15 km to Jędrzejów
• approx. 9 km to Wodzisław

Specification:

• walls made of concrete blocks, insulated with polystyrene
• metal sheet roofing
• ceiling insulated with mineral wool
• PCV windows

Heating: solid fuel boiler

Utilities:

• electricity – in the building
• water – from a deep well
• sewage – septic tank
• gas – not available

No Energy Performance Certificate has been prepared for the property.

Contact details for the agent: Agata Grela Tel: +48 692-929-191 E-mail: ag@properco.pl